- settlement
- устойчивость садки огнеупорного изделия
- урегулирование (разногласий, счетов)
- пункт населённый
- посёлок
- осадка
- заселение
заселение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
- энергетика в целом
EN
- settlement
осадка
Вертикальное смещение поверхности грунтового основания в результате действия сжимающих сил
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- строительство в целом
EN
- settlement
- settling
DE
- Einsinken
- Setzung
FR
- affaissement
- tassement
посёлок
Малый населённый пункт, не имеющий статуса города, с постоянным или сезонным проживанием людей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- город, населенный пункт
EN
- settlement
- village
DE
- Siedlung
FR
- bourg
- cité
пункт населённый
Общее название различных форм расселения (город, посёлок, село), обозначающее ограниченную часть территории, постоянное проживание населения в которой обеспечено определёнными материальными формами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
- город, населенный пункт
Синонимы
- место населённое
EN
- community
- locality
- populated area
- settlement
DE
- Ort
- Ortschaft
- Siedlung
FR
- localité
урегулирование (разногласий, счетов)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
- информационные технологии в целом
EN
- settlement
устойчивость садки огнеупорного изделия
Способность садки сырца огнеупорного изделия сохранять целостность в процессе термообработки.
[ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
- огнеупоры
EN
- settlement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. academic.ru. 2015.
